{"id":1546,"date":"2017-05-15T16:27:04","date_gmt":"2017-05-15T14:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toutsurmesfinances.com\/argent\/a\/frais-d-itinerance-europe-tarifs-et-gratuite-du-roaming"},"modified":"2025-11-04T16:42:36","modified_gmt":"2025-11-04T15:42:36","slug":"frais-d-itinerance-europe-tarifs-et-gratuite-du-roaming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toutsurmesfinances.com\/argent\/a\/frais-d-itinerance-europe-tarifs-et-gratuite-du-roaming","title":{"rendered":"Frais d\u2019itin\u00e9rance : comment utiliser son t\u00e9l\u00e9phone en Europe et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sans mauvaise surprise"},"content":{"rendered":"

<\/span>Qu\u2019est-ce que l\u2019itin\u00e9rance mobile (roaming) ?<\/span><\/h2>\n

<\/span>Le roaming : c\u2019est quoi exactement ?<\/span><\/h3>\n

Le roaming<\/strong>, ou itin\u00e9rance mobile internationale, d\u00e9signe le service qui permet d\u2019utiliser son t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 l\u2019\u00e9tranger tout en conservant son forfait fran\u00e7ais<\/strong>. Quand vous voyagez, votre op\u00e9rateur de t\u00e9l\u00e9phonie mobile passe un accord avec un partenaire local pour que vous puissiez continuer \u00e0 appeler, envoyer des SMS ou utiliser Internet, sans changer de carte SIM \u00e0 chaque d\u00e9placement.<\/strong><\/p>\n

C\u2019est pratique, mais pas toujours gratuit : selon la destination, vous pouvez payer des frais d\u2019itin\u00e9rance suppl\u00e9mentaires.<\/strong><\/p>\n

<\/span>Comment fonctionne la connexion \u00e0 un r\u00e9seau \u00e9tranger ?<\/span><\/h3>\n

En France, vos appels, SMS et donn\u00e9es mobiles transitent directement par le r\u00e9seau de votre op\u00e9rateur (Orange, SFR, Bouygues, Free\u2026).<\/p>\n

D\u00e8s que vous franchissez une fronti\u00e8re, votre t\u00e9l\u00e9phone se connecte automatiquement \u00e0 un r\u00e9seau partenaire local. Vous recevez alors un SMS de votre op\u00e9rateur vous informant que vous \u00eates en itin\u00e9rance<\/strong> et rappelant les tarifs t\u00e9l\u00e9phoniques applicables \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 cette connexion, vous pouvez continuer \u00e0 appeler, envoyer des messages et naviguer sur Internet comme en France, mais le co\u00fbt d\u00e9pend du pays o\u00f9 vous \u00eates.<\/strong> V\u00e9rifier votre tarif mobile \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou activer une option internationale avant le d\u00e9part vous permet d\u2019\u00e9viter les mauvaises surprises.<\/p>\n

Le tarif Internet \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peut ainsi varier fortement d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre. En dehors de l\u2019Europe, consulter ses e-mails ou utiliser le GPS quelques minutes peut suffire \u00e0 faire exploser la facture.<\/p>\n

<\/span>Diff\u00e9rence entre l\u2019usage en France, dans l\u2019Union europ\u00e9enne et hors Europe<\/span><\/h3>\n

Selon le pays o\u00f9 vous utilisez votre t\u00e9l\u00e9phone, les r\u00e8gles et les co\u00fbts ne sont pas les m\u00eames. Ayez \u00e0 l\u2019esprit ces trois destinations diff\u00e9rentes.<\/p>\n

En France,<\/strong> votre forfait habituel s\u2019applique sans restriction. Vous payez uniquement ce qui est pr\u00e9vu dans votre contrat\u00a0: appels illimit\u00e9s, volume de donn\u00e9es mobiles, etc.<\/p>\n

Dans l\u2019Union europ\u00e9enne (UE),<\/strong> le principe du roaming en Europe permet d\u2019utiliser votre t\u00e9l\u00e9phone portable \u00e0 l\u2019\u00e9tranger comme en France. Appels, SMS et Internet sont inclus sans surco\u00fbt, dans la limite d\u2019un usage raisonnable. Autrement dit, vous pouvez naviguer sur Internet, envoyer des messages et t\u00e9l\u00e9phoner librement dans les 27 pays de l\u2019UE et les trois membres de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)\u00a0: Islande, Liechtenstein et Norv\u00e8ge.<\/p>\n

Hors Europe <\/strong>ou EEE, c\u2019est une autre histoire ! Chaque op\u00e9rateur fixe ses propres tarifs t\u00e9l\u00e9phoniques \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, souvent bien plus \u00e9lev\u00e9s. Le tarif Internet \u00e0 l\u2019\u00e9tranger peut grimper rapidement, m\u00eame pour une utilisation mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

<\/span>Pourquoi les frais d\u2019itin\u00e9rance existaient avant 2017 ?<\/span><\/h3>\n

Avant 2017, t\u00e9l\u00e9phoner depuis un autre pays europ\u00e9en co\u00fbtait cher. Chaque minute, SMS ou m\u00e9gaoctet (Mo) de donn\u00e9es entra\u00eenait des frais d\u2019itin\u00e9rance suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

Pour simplifier la vie des voyageurs, l\u2019UE a mis fin \u00e0 ces surco\u00fbts dans le cadre du r\u00e8glement 2015\/2120 surnomm\u00e9 \u00ab roam like at home \u00bb <\/strong><\/a>, adopt\u00e9 le 25 novembre 2015 et entr\u00e9 en vigueur le 15 juin 2017. Depuis cette date, les voyageurs peuvent utiliser leur t\u00e9l\u00e9phone en Europe sans frais d\u2019itin\u00e9rance, comme s\u2019ils \u00e9taient en France. Une r\u00e9forme majeure qui a simplifi\u00e9 la vie de millions d\u2019utilisateurs.<\/p>\n

<\/span>Roaming en Europe : appels, SMS et internet inclus ?<\/span><\/h2>\n

<\/span>Le principe du \u00ab roam like at home \u00bb<\/span><\/h3>\n

Dans le d\u00e9tail, ce principe du \u00ab\u00a0roam like at home\u00a0\u00bb (utiliser son t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 l\u2019\u00e9tranger comme \u00e0 la maison) permet d\u2019utiliser son t\u00e9l\u00e9phone en Europe sans crainte de surfacturation. Appels, SMS, MMS et connexions Internet sont inclus sans surco\u00fbt, aux m\u00eames conditions que votre forfait fran\u00e7ais. Cette r\u00e8gle est valable pour les 27 pays de l\u2019UE et les trois pays de l\u2019EEE.<\/p>\n

Bonne nouvelle, en 2022, le roaming gratuit en Europe<\/strong> pour les voyageurs a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 de dix ans jusqu\u2019en 2032 gr\u00e2ce au r\u00e8glement europ\u00e9en UE 2022\/612<\/a>.<\/p>\n

\u26a0\ufe0f Attention toutefois : l\u2019usage doit rester raisonnable. L\u2019UE parle de \u00ab fair use \u00bb pour \u00e9viter les abus, par exemple si vous d\u00e9m\u00e9nagez dans un autre pays de l\u2019UE tout en conservant votre forfait fran\u00e7ais.<\/p>\n

<\/span>Les limites et restrictions possibles<\/span><\/h3>\n

Le roaming en Europe est-il toujours gratuit ? En r\u00e9alit\u00e9, le principe du roam like at home ne signifie pas que tout est illimit\u00e9. La politique d\u2019utilisation raisonnable fixe des plafonds pour les donn\u00e9es mobiles. Si vous d\u00e9passez votre limite, votre op\u00e9rateur peut appliquer des frais suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

En 2025, ce co\u00fbt additionnel s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1,30 euros par gigaoctet (Go) consomm\u00e9 hors forfait. \u00c0 titre de comparaison, il atteignait 7,70 euros par Go en 2017. Depuis, il a progressivement diminu\u00e9 et atteindra 1 euro par Go en 2027.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
\u00c9volution des tarifs des donn\u00e9es mobiles hors forfait (2017-2027)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Source : Arcep<\/th>\n<\/tr>\n<\/tfoot>\n
Ann\u00e9e<\/td>Tarif des donn\u00e9es hors forfait (\u20ac\/Go)<\/td>\n<\/tr>\n
2027<\/td>1<\/td>\n<\/tr>\n
2026<\/td>1,1<\/td>\n<\/tr>\n
2025<\/td>1,3<\/td>\n<\/tr>\n
2024<\/td>1,5<\/td>\n<\/tr>\n
2023<\/td>1,8<\/td>\n<\/tr>\n
2022<\/td>2<\/td>\n<\/tr>\n
2021<\/td>2,5<\/td>\n<\/tr>\n
2020<\/td>3,5<\/td>\n<\/tr>\n
2019<\/td>4,5<\/td>\n<\/tr>\n
2018<\/td>6<\/td>\n<\/tr>\n
2017<\/td>7,7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<\/div>\n

Pour les longs s\u00e9jours (plus de quatre mois hors de France), le roaming gratuit en Europe n\u2019est plus garanti. Votre op\u00e9rateur peut consid\u00e9rer que vous utilisez votre forfait de mani\u00e8re permanente \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et appliquer un tarif mobile pour l\u2019\u00e9tranger hors forfait.<\/p>\n

\ud83d\udca1Bon \u00e0 savoir : si, sur les quatre derniers mois, vous avez pass\u00e9 plus de jours en itin\u00e9rance qu\u2019en France, votre op\u00e9rateur vous enverra un avertissement. Vous disposerez ensuite de 15 jours pour r\u00e9\u00e9quilibrer votre usage et consommer davantage depuis la France, sous peine de surfacturation. Une seule connexion effectu\u00e9e sur le sol fran\u00e7ais dans la journ\u00e9e suffit \u00e0 valider la pr\u00e9sence sur le territoire.<\/p>\n

En parall\u00e8le, sachez que depuis 2012, votre op\u00e9rateur doit vous envoyer une alerte lorsque vous atteignez 80% du plafond de consommation de donn\u00e9es pr\u00e9vu dans votre contrat, et bloquer automatiquement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet si vous d\u00e9passez 50 euros hors taxes par mois hors forfait. Hors UE, le plafond est de 60 euros par d\u00e9faut (voir plus bas).<\/p>\n

<\/span>Cas particuliers \u00e0 conna\u00eetre<\/span><\/h3>\n

Certaines destinations ne sont pas soumises aux r\u00e8gles du roaming gratuit europ\u00e9en. Mieux vaut les conna\u00eetre avant de partir.<\/p>\n